「地獄/何もない場所」のスペイン語
のスペイン語は “地獄/何もない場所” です “carajo” — C2 レベル.
Japanese → スペイン語C2
NounC2slang
「vete al carajo」のようなフレーズでの目的地として

例文
Me importa un carajo lo que piensen los demás.
他人がどう思おうと、私にはどうでもいい。
Después de la discusión, lo mandó al carajo.
口論の後、彼女は彼に地獄へ行けと言った。
Esa casa queda en el quinto carajo.
あの家は人里離れた場所にある。
フレーズの中に潜む
「carajo」が「libro」(本)のように単純な名詞として使われることはほとんどありません。ほとんどの場合、一つの語彙項目として覚えるべき決まったフレーズの一部として使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。