「女性警官」のスペイン語
のスペイン語は “女性警官” です “policía” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
NounA1
女性個人
例文
Hay una mujer policía en la puerta.
ドアのところに女性警察官がいます。
La policía me ayudó a encontrar la calle.
その女性警察官が通りの見つけ方を手伝ってくれた。
Mi prima quiere ser policía.
私のいとこ（女性）は警察官になりたいと思っている。
同じ単語でも意味が違う
「La policía」は「警察組織」または「女性警察官」のどちらも意味します。どちらを指しているかは、ほとんどの場合、文脈から判断できます。
個人と組織の混同
間違い： “Mi hermana es la policía.”
正しい表現： Mi hermana es policía. 「es la policía」と言うと、彼女が警察組織そのものであるかのように聞こえる可能性があります。職業を述べる際は、「la」や「una」を付けずに名詞だけを使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。