「孤独(静かな一人きりの状態)」のスペイン語
のスペイン語は “孤独(静かな一人きりの状態)” です “soledad” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
NounB1neutral/formal
平和や集中力のために望まれる、一人でいる状態。

例文
Busco la soledad de la montaña para escribir.
私は書くために山の孤独を求める。
La soledad autoimpuesta le permitió meditar.
自己設定した孤独が、彼に瞑想を許した。
'Soledad' のニュアンス
最も一般的な意味は「loneliness(寂しさ)」ですが、「soledad」は英語の「solitude」と同様に、ポジティブで平和な一人でいる状態を表すこともあります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。