「定着する」のスペイン語
のスペイン語は “定着する” です “estacionar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2formal

例文
Decidieron estacionar a las tropas en la frontera.
彼らは国境に兵士を配置することを決定した。
La lluvia se estacionó sobre la ciudad por tres días.
雨は3日間、街に降り続いた(定着した)。
比喩的な使い方
この意味は、天候や感情など、動かない、変化しないものを表す際によく使われます。日本語で「〜が停滞する」「〜が続く」といった表現に似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。