「引き潮」のスペイン語
のスペイン語は “引き潮” です “resaca” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
波が岸に打ち寄せた後、海に向かって引いていく水

例文
La resaca del mar era tan fuerte que era peligroso nadar.
海の引き潮がとても強かったので、泳ぐのは危険だった。
文字通りの意味
これがこの単語の元の意味です。水が再び(re-)引き出す(sacar)様子を表しています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。