Inklingo

「役者」のスペイン語

のスペイン語は役者です actoresA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
NounA2
舞台中央で赤いビロードのカーテンを背景に、シンプルな舞台衣装を着た3人のパフォーマー(男性2人、女性1人)がお辞儀をしている絵本風のイラスト。

例文

Los actores de esa película son muy famosos.

あの映画の俳優たちはとても有名です。

Necesitamos más actores para la obra de teatro.

その劇にはもっと多くの出演者が必要です。

El director felicitó a todos los actores después del ensayo.

リハーサルの後、監督は全キャストメンバーを祝福しました。

男性複数形によるデフォルト表記

グループに男性と女性の両方が含まれる場合でも、集団全体を指す標準的な単語として「actores」(男性複数形)が使用されます。これは、日本語の「俳優」が男女どちらも指せるのに対し、スペイン語では性別による区別が文法的に重要になるためです。

集団に対して単数形を使うこと

間違い:El actor son famosos.

正しい表現: Los actores son famosos. 「actores」は複数形なので、冠詞「Los」(その)と動詞「son」(~である)も複数形にする必要があります。日本語では「俳優は有名だ」のように単数形で表現しがちですが、スペイン語では一致が必要です。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。