「彼らは発見する」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは発見する” です “encuentran” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
Mis padres siempre encuentran un buen restaurante.
私の両親はいつも良いレストランを見つけます。
¿Ustedes encuentran la solución al problema?
あなた方(丁寧)はその問題の解決策を見つけますか?
Los científicos encuentran evidencia de agua en el planeta.
科学者たちはその惑星に水の証拠を見つけます。
「O」から「UE」への変化
動詞の語幹中央の「o」が「ue」に変化していることに注目してください(encontro -> encuentran)。これはほとんどの活用形で起こりますが、「私たち」(nosotros) や「あなたたち」(vosotros) の形では起こりません。
主語との一致
この「encuentran」という形は、主語が複数形(彼ら/彼女ら: ellos/ellas)または丁寧な「あなたたち」(ustedes) の場合にのみ使用されます。
語幹変化を忘れること
間違い: “Mis amigos *encontran* un buen precio. (私の友達は良い値段を見つける。)”
正しい表現: Mis amigos **encuentran** un buen precio. 「ue」の音を覚えておきましょう!
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。