「彼らは破った（違反した）」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは破った（違反した）” です “rompieron” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Ellos rompieron el cristal por accidente.
彼らは誤ってガラスを割った。
Ustedes rompieron el récord de velocidad.
あなたたちはスピード記録を破った。
完了した動作の過去形
Rompieron は、一度起こって完了した動作に使われます。これは「彼ら」または「あなたたち」に対応する点過去形です。
「彼ら」と「あなた」の混同
間違い： “一人（tú）に話しかけているのに「rompieron」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 親しい一人（tú）には「rompiste」を、一人（usted）には「rompió」を使います。「rompieron」はグループに対してのみ使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。