「彼/彼女はずっと~している」のスペイン語
のスペイン語は “彼/彼女はずっと~している” です “lleva” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
動作の継続時間

例文
Ella lleva dos horas estudiando para el examen.
彼女は試験のために2時間ずっと勉強しています。
Mi tío lleva diez años trabajando en la misma empresa.
私の叔父は同じ会社で10年間ずっと働いています。
「ずっと~している」の表現
これは特別なパターンです:'llevar' + (期間) + (-ando/-iendoで終わる動詞)。これは動作がどれくらいの期間続いているかを言う最も一般的な方法です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。