「思い起こす」のスペイン語
のスペイン語は “思い起こす” です “recordar” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2
例文
¿Recuerdas cómo se llama ese restaurante?
あのレストランの名前を覚えていますか？
No recuerdo dónde dejé las llaves.
鍵をどこに置いたか覚えていない。
Siempre recordamos nuestras vacaciones en la playa.
私たちはいつもビーチでの休暇を思い出します。
語幹変化に注意
現在形では、動詞の'o'が'nosotros'（私たち）と'vosotros'（君たち・スペイン）を除く全ての活用形で'ue'に変化します。
'Recordar' の使い方
よく使われる再帰動詞 'acordarse de' とは異なり、'recordar' は思い出す対象に直接使われることが多く、「家を覚えている」（Recuerdo la casa）と言うのと同じです。
O→UE変化の混同
間違い： “Yo recordo.”
正しい表現： Yo recuerdo. 一人称単数形などほとんどの形で母音変化が起こることを覚えておきましょう。
'a' の誤用
間違い： “Recuerdo a la película. (私はその映画を覚えている。)”
正しい表現： Recuerdo la película. 思い出す対象が特定の人である場合にのみ 'a' を使います: 'Recuerdo a mi abuela.' (祖母のことを覚えている。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。