「揺らしている」のスペイン語
のスペイン語は “揺らしている” です “moviendo” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
Verb Form (Gerund)A1
例文
El perro está moviendo la cola muy rápido.
犬はしっぽをとても速く動かしています。
Estamos moviendo las cajas pesadas al camión.
私たちは重い箱をトラックに移動させているところです。
El chef está moviendo la sopa para que no se pegue.
シェフはスープが焦げ付かないようにかき混ぜています。
進行形（現在進行形）の作り方
'Moviendo' は「〜している」を意味する動名詞（gerundio）です。これに動詞 'estar' を組み合わせることで、まさに今起こっている動作を示します（例：'Estoy moviendo' → 私は動かしているところです）。
動名詞単独での使用
間違い： “Yo moviendo los muebles.”
正しい表現： Yo estoy moviendo los muebles. 「moviendo」だけでは文として成立せず、'estar' のような助動詞が必要であることを覚えておきましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。