「数名(それらのうちの)」のスペイン語
のスペイン語は “数名(それらのうちの)” です “algunas” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
PronounA2

例文
—¿Necesitas sillas? —Sí, necesito algunas.
—椅子は必要ですか? —はい、いくつか必要です。
De todas las opciones, solo me gustan algunas.
すべての選択肢の中で、私はそのうちのいくつかしか好きではありません。
Algunas de mis amigas ya llegaron.
私の友人の何人かはすでに来ています。
繰り返しを避けるための単語の置き換え
'Algunas' は、すでに言及した女性名詞の複数形に取って代わり、再度繰り返す必要がなくなります。これは「それらのうちのいくつか」を意味します。
'de' を付け忘れる
間違い: “Algunas mis primas viven aquí.”
正しい表現: Algunas de mis primas viven aquí. 特定のグループ(例:「私のいとこたち」)の「〜のうちのいくつか」を意味する場合、「algunas」の後に「de」を付ける必要があります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。