「新装する」のスペイン語
のスペイン語は “新装する” です “restaurar” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Mi abuelo quiere restaurar su mesa de madera vieja.
私の祖父は古い木製のテーブルを修復したいと思っています。
Están restaurando las pinturas antiguas de la iglesia.
彼らは教会の古い絵画を修復しています。
Es un experto en restaurar coches clásicos.
彼はクラシックカーの修復の専門家です。
規則的なパターン
この動詞は、-arで終わる全ての動詞の標準的な規則に従います。「hablar」（話す）の活用を理解していれば、「restaurar」も完璧に活用できます！
過去分詞の使い方
「restaurado」という形は、すでに修理されたものを表す形容詞のように使われることがよくあります。例えば、「un piano restaurado」（修復されたピアノ）のように。
RestaurarとArreglarの違い
間違い： “壊れた電球に「restaurar」を使う。”
正しい表現： 簡単な修理には「arreglar」を使います。「Restaurar」は、物を元の美しさや歴史的な状態に戻す場合に使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。