Inklingo

「松葉杖」のスペイン語

のスペイン語は松葉杖です muletaA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

muleta

nounA2
歩行補助具
壁にもたれかかった一本の木製松葉杖。

例文

Después de la cirugía, tuve que caminar con muletas por un mes.

手術の後、1ヶ月間松葉杖をついて歩かなければなりませんでした。

Se apoyó en su amigo como si fuera una muleta.

彼はまるで松葉杖のように友人に寄りかかった。

La enfermera me enseñó cómo ajustar la altura de la muleta.

看護師は松葉杖の高さを調整する方法を教えてくれた。

常に女性名詞

男性が使っていても、それが物を指す場合は常に「la muleta」となります。これは物自体を指すためです。

通常は複数形

英語と同様に、通常は複数形(las muletas)で使われます。なぜなら、歩く際には通常2本同時に使うからです。

荷物と混同しない

間違い:「スーツケース」の意味で「muleta」を使う。

正しい表現: スーツケースは「maleta」と言います。「Muleta」は足の怪我で歩くための補助具です。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。