「枠にはめる」のスペイン語
のスペイン語は “枠にはめる” です “enfocar” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
Debemos enfocar este problema desde una perspectiva diferente.
私たちはこの問題に異なる視点から取り組まなければなりません。
El escritor enfocó su novela en la vida rural.
作家は農村生活を中心に小説を書いていた。
Es importante cómo enfoques la entrevista de trabajo.
就職の面接にどう取り組むかは重要です。
前置詞の使い方
特定のトピックに焦点を当てる場合、通常は「en」（enfocar el estudio en...）または「hacia」（～に向かって狙いを定める）という単語が続きます。
直接法と間接法
間違い： “「enfocarse a un problema」と言う。”
正しい表現： 通常は「enfocarse en」または単に「enfocar el problema」と言います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。