Inklingo

「機会、好機」のスペイン語

のスペイン語は機会、好機です ocasiónB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
nounB1
好ましいチャンス
庭の壁にある大きく明るく照らされた開いた門の前に立つ小さな人影。好ましい機会を象徴している。

例文

Si tengo ocasión, te llamaré mañana.

もし機会があれば、明日あなたに電話します。

No tuve ocasión de despedirme antes de irme.

立ち去る前に別れを告げる機会がありませんでした。

Aprovecha la ocasión para practicar tu inglés.

英語を練習する機会を掴みなさい。

'Tener' と 'Ocasión' の使い方

何かをする機会があるかないかを表現するには、動詞 'tener'(持つ)を使います: 'Tengo ocasión'(私には機会があります)。

'Ocasión' と 'Hora' の混同

間違い:特定の時計の時刻を尋ねる際に 'ocasión' を使うこと('¿Qué ocasión es?')。

正しい表現: 特定の時計の時刻には 'hora' を使います('¿Qué hora es?')。'Ocasión' は時刻ではなく、イベントやチャンスを指します。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。