「気迫」のスペイン語
のスペイン語は “気迫” です “nervio” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
Tengo muchos nervios por el examen de mañana.
明日の試験について、とても神経質になっています。
Esa canción tiene mucho nervio.
あの曲には多くのエネルギー/気迫があります。
Los nervios me traicionaron durante la entrevista.
面接中、私の神経が勝ってしまいました。
「Tener」と「Estar」の使い方
不安な気持ちを表すときは「tener nervios」(神経を持っている)を使い、自分の状態を表すときは「estar nervioso」(神経質である)を使います。
不安を表すときの複数形
間違い: “Tengo un nervio.”
正しい表現: Tengo nervios. (神経が一本ある、ではなく、神経質になっている、という意味で複数形を使います)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。