「激しく非難した」のスペイン語
のスペイン語は “激しく非難した” です “atacó” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
VerbB1
例文
El político atacó la propuesta de su rival en el debate.
その政治家は討論会でライバルの提案を攻撃した。
Ella atacó su argumento con datos irrefutables.
彼女は反論の余地のないデータで彼の議論を攻撃した。
比喩的な用法
「攻撃する」という意味であっても、「propuesta」（提案）や「argumento」（議論）といった言葉と使われる場合、それらのアイデアを力強く異議を唱えたり、論破したりすることを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。