「着火装置」のスペイン語
のスペイン語は “着火装置” です “encendedor” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2

例文
¿Tienes un encendedor?
ライター持ってる?
El encendedor de la cocina no tiene gas.
キッチンのライター、ガスがないよ。
Prefiero usar un encendedor eléctrico para las velas.
キャンドルには電気ライターを使いたいな。
「-dor」という語尾
「-dor」という語尾は、英語の「-er」のようなものです。動詞(encender / 火をつける)を、その動作を行う道具や人(encendedor / ライター)に変えます。
性別の手がかり
「-r」で終わる名詞は、ほとんどの場合男性名詞なので、「el encendedor」や「un encendedor」と言います。
ライターとマッチ
間違い: “木製のマッチを指すときに「encendedor」を使ってしまう。”
正しい表現: マッチには「fósforo」または「cerilla」を使います。「encendedor」は機械的な装置です。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。