「私たちは～だ」のスペイン語
のスペイン語は “私たちは～だ” です “tenemos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1
空腹、寒さ、眠気などの感情・状態を表す際に使用
例文
Tenemos mucha sed después de correr.
走った後、私たちはとても喉が渇いています。
Son las 11 de la noche y tenemos sueño.
夜の11時で、私たちは眠いです。
Tenemos miedo de las arañas.
私たちはクモが怖い。
感情を「持つ」
スペイン語では、多くの一般的な感情や身体的な状態は、英語のように「～である (ser/estar)」のではなく、「持っている (tener)」ものです。これは、覚えておくべき重要な相違点です。
感情に「Estamos」を使うこと
間違い： “英語話者にとってよくある間違いは、「Estamos hambre」や「Somos fríos」と言うことです。”
正しい表現： これらの特定の状態には常に「tener」を使います。正しい表現は「Tenemos hambre」と「Tenemos frío」です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。