「私は必要としている」のスペイン語
のスペイン語は “私は必要としている” です “ocupo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
必要性または要件

例文
Ocupo comprar tortillas para la cena.
夕食にトルティーヤを買う必要がある。
¿Qué ocupas de la tienda?
店から何が必要ですか?
Ocupo el dinero ahora mismo.
私は今すぐそのお金が必要だ。
地域的な使用法
メキシコや中央アメリカの一部では、「ocupo」は「necesito」(必要とする)と全く同じように使われます。これを聞いたら、それが占有ではなく必要性を意味すると理解してください。
どこでも「Ocupo」を使うこと
間違い: “メキシコや中央アメリカ以外で「I need」の意味で「ocupo」を使うこと。”
正しい表現: スペイン、カリブ海地域、南米では、「ocupo」が「占有する」という意味にしかならないため混乱を避けるために、「必要とする」という意味では「necesito」を使いましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。