Inklingo

「私は悟る」のスペイン語

のスペイン語は私は悟るです adviertoB2 レベル.

Japanese → スペイン語B2
verbB2formal
何かに気づくようになること
子供が屋外でひざまずき、大きな緑の葉の上にいる小さくてカラフルなテントウムシを注意深く見つめている様子。小さな詳細を認識したことを示している。

例文

Al leer el informe, advierto un error importante en los cálculos.

報告書を読んで、計算に重要な誤りがあることに気づきました。

No advierto ninguna señal de que estén en desacuerdo.

彼らが意見が食い違っている兆候には気づきません。

フォーマルな知覚

この意味での「advierto」は、「気づく」や「悟る」と言うためのフォーマルな言い方です。日常会話では、人々は通常「me doy cuenta」(気づく)や「noto」(気づく)の方を好みます。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。