Inklingo

「私は自分自身を呼ぶ」のスペイン語

のスペイン語は私は自分自身を呼ぶです llamoA1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A1
Verb (used with 'me')A1
親しみやすい漫画のキャラクターが立って、自己同一性を示すために自分の胸を直接指差している。

例文

Hola, me llamo Sofía. ¿Y tú?

こんにちは、私の名前はソフィアです。あなたは?

Yo me llamo Alejandro, pero mis amigos me llaman Álex.

私の名前はアレハンドロですが、友達は私をアレックスと呼びます。

'Me Llamo' の本当の意味

スペイン語では、名前を「持っている」のではなく、名前を「呼ぶ」のです。『Me llamo』は文字通り「私は自分自身を呼ぶ」という意味です。「me」が「自分自身」の部分です。考え方は異なりますが、自分の名前を言う最も一般的な方法です。

'Llamo' と 'Me llamo' の違い

間違い:自己紹介で「Llamo Carlos」と言う。

正しい表現: 必ず「Me llamo Carlos」と言ってください。「me」がないと、カルロスという名前の誰かを呼んでいるように聞こえ、自分の名前だとは伝わりません。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。