「背筋が凍るような」のスペイン語
のスペイン語は “背筋が凍るような” です “espeluznante” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2
例文
La película de anoche tuvo un final espeluznante.
昨夜の映画は鳥肌が立つような結末だった。
Escuchamos un grito espeluznante que venía del sótano.
地下室から背筋が凍るような叫び声が聞こえた。
Los detalles del accidente son realmente espeluznantes.
その事故の詳細は本当に恐ろしい。
誰にでも同じ形
この単語は 'e' で終わるため、男性名詞か女性名詞かに関わらず、修飾する名詞によって形が変わることはありません。
語尾を変えないこと
間違い： “una historia espeluznanta”
正しい表現： una historia espeluznante。『historia』は女性名詞ですが、'e' で終わる単語は女性形に合わせて 'a' に変化しません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。