「航続距離」のスペイン語
のスペイン語は “航続距離” です “autonomía” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2

例文
La autonomía de este móvil es de solo cinco horas.
The battery life of this mobile phone is only five hours.
Este coche eléctrico tiene una autonomía de 400 kilómetros.
This electric car has a range of 400 kilometers.
Buscamos un dron con mayor autonomía de vuelo.
We are looking for a drone with a longer flight time.
技術的な使用法
技術的な文脈では、機械の「自律性」を指します。つまり、助け(エネルギー)を必要とする前にどれだけ稼働できるかということです。これは、日本語で「この機械は〇時間持つ」と言うのと似ています。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。