「証拠となる」のスペイン語
のスペイン語は “証拠となる” です “testificar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
真実/存在を確認する
例文
Los antiguos documentos testifican la existencia de un templo perdido.
その古代文書は失われた神殿の存在を証明している。
Su larga y exitosa carrera testifica su dedicación al arte.
彼の長く成功したキャリアは、芸術への献身を証明している。
El milagro testificó la fe de la comunidad.
その奇跡は、そのコミュニティの信仰の証となった。
物事を主語として使う
この意味で'testificar'を使う場合、主語は人ではなく、物や概念（例：文書、行動、歴史）であることがよくあります。これは書き言葉で一般的です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。