「試みられた」のスペイン語
のスペイン語は “試みられた” です “intentado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
AdjectiveB2neutral/formal
行動や努力を説明する

例文
La policía está investigando el robo intentado de un banco.
警察は銀行の強盗未遂事件を捜査している。
Este fue un camino intentado sin éxito.
これは成功しなかった試みられた道だった。
名詞との一致
'intentado' が形容詞である場合、それが説明する名詞の性(男性/女性)と数(単数/複数)に語尾を一致させる必要があります: 'la misión intentada'(女性単数)、'los crímenes intentados'(男性複数)。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。