「（誰かと）会う」のスペイン語
のスペイン語は “（誰かと）会う” です “encontrarme” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Necesito encontrarme con mi hermano antes del cine.
映画の前に兄と会う必要がある。
Al abrir la puerta, me sorprendió encontrarme solo en la casa.
ドアを開けたとき、家に一人でいる自分に気づいて驚いた。
No quiero encontrarme en esa situación otra vez.
二度とあの状況にいる自分になりたくない。
語尾の「me」
語尾の「me」は、「見つける」という動作が話者自身（myself）に向けられていることを示します。これは不定詞形であり、他の活用した動詞の後ろに続く準備ができています（例：「Quiero encontrarme...」）。
語幹変化への注意
基本動詞の「encontrar」は現在形では「o」が「ue」に変化する「ブーツ動詞」です（nosotrosとvosotrosを除く）。「encUEntro」に注意してください！
代名詞の位置
間違い： “Me tengo que encontrar (不定詞への付着語順が誤り)”
正しい表現： Tengo que encontrarme （「tener que」のような活用動詞が続く場合、「me」代名詞は不定詞に付着しなければならない）。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。