「身構えて」のスペイン語
のスペイン語は “身構えて” です “agárrate” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2informal
驚くべきニュースへの準備

例文
¡Agárrate! No vas a creer lo que pasó.
身構えて!信じられないことが起こったよ。
Agárrate, que vienen curvas.
覚悟して、これから複雑になるから。
比喩的な表現
英語で「hold onto your hat(帽子をしっかり掴め)」と言うように、スペイン語では「agárrate」を使い、誰かに精神的なショックに備えるように伝えます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。