「追体験する」のスペイン語
のスペイン語は “追体験する” です “revivir” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
心の中で再び記憶を経験する
例文
Al ver las fotos, logramos revivir nuestro viaje a España.
写真を見ることで、私たちはスペインへの旅行を追体験することができた。
Queremos revivir la tradición de las cenas familiares.
私たちは家族の夕食の伝統を復活させたい。
No quiero revivir ese momento tan doloroso.
あの辛い瞬間を追体験したくない。
経験 vs. 記憶
記憶について話すとき、「revivir」は単に「recordar」（思い出す）よりも、はるかに強く鮮明な感情的な経験を伴います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。