「部分かつら」のスペイン語
のスペイン語は “部分かつら” です “peluca” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
例文
Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.
彼女は仮装パーティーのためにピンク色のpelucaをかぶった。
El actor usa una peluca porque es calvo en la vida real.
その俳優は現実では禿げているので、pelucaを使っている。
¡Qué peluca tan natural! No parece falsa.
なんて自然なpelucaなんだ！偽物に見えない。
性別と冠詞
pelucaは女性名詞なので、常に'la'または'una'を伴います。日本語の「かつら」には性別はありませんが、スペイン語では必ず女性形として扱います。
'pelusa'と混同しない
間違い： “'pelusa'をかつらの意味で使うこと。”
正しい表現： かつらには'peluca'を使いましょう。'pelusa'は（ポケットの中に見つかるような）綿毛や糸くずを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。