「電源アダプター」のスペイン語
のスペイン語は “電源アダプター” です “cargador” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
nounA1
例文
¿Tienes un cargador para mi teléfono?
私の携帯電話用の充電器を持っていますか？
Necesito un cargador de carga rápida porque mi batería está casi vacía.
バッテリーがほとんどないので、急速充電器が必要です。
El cargador de la computadora portátil dejó de funcionar de repente.
ラップトップの充電器が突然動かなくなりました。
目的を表す「de」の使い方
充電器の用途を説明するには「de」を使います。例えば、「cargador de móvil」（携帯電話用充電器）や「cargador de coche」（車載充電器）のように使います。日本語では「〜用」という助詞や接尾語で表すのと似ています。
「〜する人」を表す単語の見分け方
スペイン語の「-dor」という語尾は、英語の「-er」に似ています。英語で「charge」が「charger」になるように、スペイン語の動詞「cargar」（積む/充電する）は「cargador」となります。日本語では「〜機」「〜者」といった接尾語で表すことが多いです。
充電器とバッテリーの混同
間違い： “Me falta la carga para el móvil.”
正しい表現： Me falta el cargador para el móvil.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。