How to Say "대량 출혈" in Spanish
The Spanish word for “대량 출혈” is “sangrado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
El médico logró detener el sangrado de la herida.
의사는 상처의 출혈을 멈추게 할 수 있었습니다.
El sangrado de encías puede ser un signo de gingivitis.
잇몸 출혈은 치은염의 징후일 수 있습니다.
Si el sangrado persiste, busque atención médica de inmediato.
출혈이 계속되면 즉시 의료 도움을 받으십시오.
동사에서 파생된 명사
이 단어는 동사 'sangrar'(출혈하다)의 '-ado' 형태입니다. 스페인어에서 이러한 형태는 종종 동사의 행위나 결과를 나타내는 명사가 됩니다. 한국어에서는 '출혈하다'라는 동사에서 '출혈'이라는 명사가 파생되는 것과 유사합니다.
Sangre vs. Sangrado
Mistake: “Tengo mucho sangre.”
Correction: Tengo un sangrado (o mucha sangre). 'Sangre'는 붉은 액체 자체를, 'sangrado'는 출혈 과정이나 사건을 의미합니다. 한국어 학습자는 '피'와 '출혈'을 구분하는 것처럼 스페인어에서도 이 둘을 구분해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.