How to Say "리넨 천" in Spanish
The Spanish word for “리넨 천” is “lienzo” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Compré un lienzo en blanco para empezar mi pintura.
그림을 시작하기 위해 빈 캔버스의 'lienzo en blanco'를 샀습니다.
El cuadro fue pintado al óleo sobre lienzo.
그림은 캔버스에 'óleo sobre lienzo' 유화로 그려졌습니다.
El museo exhibe lienzos de los artistas más famosos.
이 박물관은 유명한 예술가들의 캔버스 작품을 전시합니다.
항상 남성 명사
'lienzo'는 항상 남성 명사이므로, 캔버스의 크기와 상관없이 항상 'el' 또는 'un'과 함께 사용해야 합니다. 한국어에서는 명사의 성별 구분이 없으므로, 스페인어에서 'el'이나 'un'이 붙는다는 점만 기억하면 됩니다.
캔버스 vs. 그림
Mistake: “벽에 걸린 모든 그림을 'lienzo'라고 부르는 경우.”
Correction: 액자가 있는 그림이나 전체 작품을 지칭할 때는 'cuadro'를 사용하고, 천 자체의 표면을 말할 때는 'lienzo'를 사용하세요. 한국어에서는 '그림'이라는 단어가 둘 다 포함할 수 있으므로, 스페인어에서는 구분을 유의해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.