How to Say "말려들게 하다" in Spanish
The Spanish word for “말려들게 하다” is “embarcar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2informal
Examples
Mi hermano me embarcó en este negocio y ahora no sé qué hacer.
내 형이 나를 이 사업에 끌어들였고 이제 어떻게 해야 할지 모르겠어.
No me quieras embarcar en tus problemas.
너의 문제에 나를 끌어들이려고 하지 마.
Se embarcaron en una aventura muy peligrosa.
그들은 매우 위험한 모험에 착수했다.
개인적인 참여를 위한 'se' 사용
스스로 프로젝트를 시작하기로 결정할 때, 재귀형 'embarcarse'를 사용합니다. 예를 들어, 'Me embarqué en un nuevo viaje' (나는 새로운 여정을 시작했다).
'en' 누락
Mistake: “Me embarqué el proyecto.”
Correction: Me embarqué EN el proyecto. (영어에서 embark ON something처럼, 스페인어에서도 'en'을 사용하여 embark IN/ON something 합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.