How to Say "염가로 팔다" in Spanish
The Spanish word for “염가로 팔다” is “deshacerse” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
VerbB1
Examples
Necesito deshacerme de estos viejos muebles.
이 낡은 가구를 버려야 해요.
Ella se deshizo de la mala costumbre de fumar.
그녀는 흡연이라는 나쁜 습관을 떨쳐버렸어요.
¿Por qué no te deshaces de ese coche tan viejo?
정말 낡은 차는 왜 버리지 않아요?
필수 전치사 'de'
'deshacerse'가 '버리다'라는 의미로 사용될 때는 항상 전치사 'de'를 함께 써야 합니다. '무언가로부터 자신을 벗어나게 하다'라고 생각하면 이해하기 쉬울 것입니다.
재귀 대명사 누락
Mistake: “Quiero deshacer de mi bicicleta. (틀림)”
Correction: Quiero deshacerme de mi bicicleta. (맞음. '버리는' 행위가 주어 자신에게 초점을 맞추기 때문입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.