Inklingo

How to Say "울려 퍼지다" in Spanish

The Spanish word for울려 퍼지다is resonarA2 level.

Korean → SpanishA2
verbA2
넓은 공간에서 큰 소리가 울리는 것
크고 텅 빈 돌 성당 홀 안에서 흔들리는 큰 놋쇠 종.

Examples

Su voz resuena en la habitación vacía.

그의 목소리가 텅 빈 방에 울려 퍼진다.

Las campanas resonaban por todo el valle.

종소리가 계곡 전체에 메아리치고 있었다.

El estruendo del trueno hizo resonar las ventanas.

천둥소리의 굉음이 창문을 덜컹거리게/울리게 했다.

'O'가 'UE'로 바뀌는 현상

이 동사는 '부츠 동사'입니다. '우리'(nosotros)와 '너희들'(vosotros) 형태를 제외한 모든 형태에서 'o'가 'ue'로 바뀝니다.

공간에서의 소리 표현

소리가 어디에서 메아리치는지 설명할 때 전치사 'en'을 사용합니다 (예: 'resonar en el pasillo' - 복도에서 울리다).

강세가 있을 때 'o' 유지하기

Mistake:Yo resono con el tambor. (나는 북소리와 함께 울린다.)

Correction: Yo resueno con el tambor. (나는 북소리와 함께 울린다.) 자신이 행동하는 주체일 때는 'o'를 'ue'로 바꿔야 한다는 것을 기억하세요.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.