How to Say "허락하지 마" in Spanish
The Spanish word for “허락하지 마” is “dejes” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1informal
Examples
¡No me dejes aquí!
나를 여기에 두고 가지 마!
No dejes la puerta abierta, por favor.
제발 문 열어두지 마.
No dejes de llamarme cuando llegues.
도착하면 전화하는 것을 잊지 마. (직역: 나에게 계속 전화하는 것을 멈추지 마...)
친구에게 '하지 마!'라고 말하는 법
친구에게 무언가를 하지 말라고 말하려면, 'no' 다음에 이 특별한 'dejes' 형태를 사용합니다. 예를 들어, 'No dejes la luz encendida' (불 켜두지 마).
'떠나지 마'와 '떠나!' 혼동하기
Mistake: “No deja tus cosas en el suelo.”
Correction: No dejes tus cosas en el suelo. 긍정 명령은 'deja'이지만, 부정 명령은 'dejes'로 바뀝니다. 비슷하게 보이지만 사용법이 다릅니다!
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.