How to Say "현실이 되다" in Spanish
The Spanish word for “현실이 되다” is “materializar” — C1 level.
Korean → SpanishC1
verbC1
두려움이나 예언이 현실이 되는 것
Examples
La figura del fantasma se materializó en el pasillo.
복도에 유령의 형체가 나타났습니다.
Sus peores miedos se materializaron esa noche.
그날 밤 그의 최악의 두려움이 현실이 되었습니다.
El acuerdo finalmente se materializó tras meses de negociación.
그 합의는 몇 달간의 협상 끝에 마침내 형태를 갖추었습니다.
'Se'의 사용
사물이 스스로 일어나는 경우, 즉 누군가가 하는 것이 아니라면 동사 앞에 'se'를 붙이세요(se materializa).
'Se'를 잊어버리는 경우
Mistake: “El sueño materializó.”
Correction: El sueño se materializó. 'Se'가 없으면, 일이 저절로 일어날 때 스페인어 문장이 불완전하게 들립니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.