How to Say "가리키는" in Spanish
The Spanish word for “가리키는” is “apuntando” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
방향을 나타내기 위해 손가락이나 물체를 사용하는 것

Examples
El niño está apuntando a las estrellas con su dedo.
소년이 손가락으로 별을 가리키고 있습니다.
El arquero se quedó quieto, apuntando al centro de la diana.
궁수가 과녁 중앙을 조준하며 가만히 서 있었습니다.
'-ing' 형태
이 단어는 '현재분사'입니다. 영어에서 '-ing'을 붙여 현재 진행 중인 동작을 나타내듯, 스페인어에서는 '-ar' 동사에 '-ando'를 붙여 지금 일어나고 있는 동작을 표현합니다.
명사로 사용하는 경우
Mistake: “'apuntando'를 주어로 '가리키는 행위'라는 의미로 사용하는 경우.”
Correction: 대신 기본형 'apuntar'나 'el hecho de apuntar'를 사용하세요. 'Apuntando'는 오직 그 행위를 하고 있는 중임을 나타낼 때만 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.