Inklingo
사전

apuntando

ah-poon-TAHN-dohapunˈtando

가리키는, 조준하는

또한: 지시하는
동사A2regular ar
한 손가락이 테이블 위의 빨간 사과를 가리키고 있는 모습.
gerundapuntando
past Participleapuntado
infinitiveapuntar

📝 실제 사용 예시

El niño está apuntando a las estrellas con su dedo.

A1

소년이 손가락으로 별을 가리키고 있습니다.

El arquero se quedó quieto, apuntando al centro de la diana.

B1

궁수가 과녁 중앙을 조준하며 가만히 서 있었습니다.

단어 연결

동의어

  • señalando (가리키는 중인)
  • asestando (조준하는/겨누는 중인)

자주 사용되는 연어

  • apuntando directamente직접 조준하는
  • apuntando con el dedo손가락으로 가리키는

적는, 기록하는

또한: 등록하는
동사A2regular ar
연필을 들고 작은 종이에 글씨를 쓰는 손.
gerundapuntando
past Participleapuntado
infinitiveapuntar

📝 실제 사용 예시

Ella está apuntando los ingredientes de la receta.

A2

그녀는 레시피 재료를 적고 있습니다.

Sigue hablando, lo estoy apuntando todo.

B1

계속 말하세요, 제가 다 기록하고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • apuntando notas메모하는
  • apuntando un número숫자를 적는

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaran
yoapuntara
apuntaras
vosotrosapuntarais
nosotrosapuntáramos
él/ella/ustedapuntara

present

ellos/ellas/ustedesapunten
yoapunte
apuntes
vosotrosapuntéis
nosotrosapuntemos
él/ella/ustedapunte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesapuntaron
yoapunté
apuntaste
vosotrosapuntasteis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapuntó

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaban
yoapuntaba
apuntabas
vosotrosapuntabais
nosotrosapuntábamos
él/ella/ustedapuntaba

present

ellos/ellas/ustedesapuntan
yoapunto
apuntas
vosotrosapuntáis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapunta

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: apuntando

1개 중 1번째 문제

회의 중에 누군가 당신에게 전화번호를 알려준다면, 당신은 무엇을 하고 있는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'punta'(끝)에서 파생되었으며, 이는 라틴어 'puncta'(찌름/침)에서 유래했습니다. 동사 'apuntar'는 말 그대로 '끝으로 가져가다'라는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: pointFrench: appointer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'apuntando'가 항상 손가락으로 가리키는 것을 의미하나요?

아닙니다. 물리적으로 가리키는 것을 묘사할 때도 자주 쓰이지만, 학문적 또는 직업적 환경에서 '적다' 또는 '메모하다'라는 의미로 매우 흔하게 사용됩니다.

'I am signing up'을 어떻게 말하나요?

재귀형을 사용합니다: 'Me estoy apuntando.' 이것은 수업이나 동호회에 가입한다고 말하는 일반적인 방법입니다.