How to Say "갈라진 틈" in Spanish
The Spanish word for “갈라진 틈” is “grieta” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1

Examples
Hay una grieta pequeña en la pared del salón.
거실 벽에 작은 금이 있습니다.
El terremoto causó varias grietas profundas en el asfalto.
지진으로 아스팔트에 깊은 금이 여러 개 생겼습니다.
El agua se filtra por las grietas de las rocas.
바위 틈새로 물이 스며듭니다.
여성 명사 기본
이 단어는 'a'로 끝나므로 여성 명사입니다. 항상 'la grieta' 또는 'una grieta'를 사용하세요.
크기 묘사하기
금이 더 커지고 있다고 말하고 싶을 때는 동사 'abrirse'(열리다)를 사용합니다.
금 vs. 구멍
Mistake: “벽의 선에 'agujero'를 사용함.”
Correction: 길고 좁은 선에는 'grieta'를 사용하세요. 둥근 구멍이나 재료가 빠진 부분에는 'agujero'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.