How to Say "근육이 당김" in Spanish
The Spanish word for “근육이 당김” is “tirón” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Me dio un tirón en la pantorrilla mientras corría.
달리기 중에 종아리에 근육 염좌가 생겼습니다.
Tengo un tirón en la espalda por cargar cajas pesadas.
무거운 상자를 나르다가 허리를 삐었습니다.
Calienta bien antes de jugar para evitar tirones.
근육 염좌를 피하기 위해 운동 전에 충분히 준비운동을 하세요.
부상에 대한 동사
스페인어에서는 '근육이 당겼다'라고 말할 때 'me dio un tirón'(그것이 나에게 당김을 주었다)이라고 합니다. 부상은 자신에게 일어나는 일로 묘사됩니다.
근육을 당기는 것과 밧줄을 당기는 것
Mistake: “Tiré mi músculo.”
Correction: Me dio un tirón.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.