How to Say "나를 검사하다" in Spanish
The Spanish word for “나를 검사하다” is “mirarme” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Infinitive Form)A1
Examples
Necesitas mirarme a los ojos cuando hablamos.
우리가 이야기할 때 당신은 내 눈을 봐야 해요.
No puedo parar de mirarme en el espejo.
나는 거울 속의 나를 계속 볼 수밖에 없어요.
El dentista va a mirarme la muela mañana.
치과 의사가 내일 내 이를 검사할 거예요.
원형 동사 + 대명사 구조
'mirarme'는 기본 동사 'mirar'에 목적격 대명사 'me'(나를)가 붙은 형태입니다. 이 구조는 동사가 기본, 비활용 형태(원형)일 때, 또는 명령이나 현재분사일 때 흔히 사용됩니다.
위치 규칙
활용된 동사 뒤에 원형 동사가 오는 경우(예: 'Quiero mirar...')에는 두 가지 선택지가 있습니다: 대명사를 붙이거나('Quiero mirarme'), 활용된 동사 앞에 두는 것('Me quiero mirar'). 둘 다 맞습니다!
대명사 위치 오류
Mistake: “Me tienes que mirar.”
Correction: Tienes que mirarme (또는 Me tienes que mirar). 'me'는 원형 동사에 붙어 있거나 활용된 동사 앞에 완전히 와야 합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.