Inklingo

How to Say "너를 상대하다" in Spanish

The Spanish word for너를 상대하다is llevarteB2 level.

Korean → SpanishB2
Verb (Infinitive + Pronoun)B2informal
한 사람이 바람에 강하게 흔들리는 크고 장난스러운 연에 연결된 밧줄을 능숙하게 잡고 있는 모습으로, 어려운 것을 관리하거나 다루는 어려움을 보여줍니다.

Examples

Es difícil llevarte cuando estás tan estresado.

네가 그렇게 스트레스를 받을 때 너를 다루는 것은 어려워.

No sé cómo hacer para llevarte bien con tu jefe.

너와 네 상사가 잘 지내도록 어떻게 해야 할지 모르겠어.

재귀 동사 'Llevarse'

이 의미는 '잘 지내다' 또는 '감당하다'를 의미하는 동사 llevarse('se'로 끝나는)에서 유래합니다. 'llevarte'에서 'te'는 'se'를 대체하는데, 그 이유는 행동이 '너'(tú)를 대상으로 하기 때문입니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.