How to Say "네가 일한다" in Spanish
The Spanish word for “네가 일한다” is “trabajas” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
비격식 단수 현재 시제 (tú)
Examples
¿Dónde trabajas ahora, Marta?
¿Dónde trabajas ahora, Marta? (마르타, 지금 어디서 일하니?)
Si trabajas duro, tendrás éxito.
Si trabajas duro, tendrás éxito. (열심히 일하면 성공할 거야.)
Trabajas demasiado, necesitas un descanso.
You work too much; you need a break. (너무 많이 일하네. 쉬어야 해.)
비격식 '너'
'-as' 어미는 이 행동이 'tú'(비격식 너)를 향한 것임을 알려줍니다. 친구, 가족 또는 비슷한 또래와 이야기할 때 이 형태를 사용합니다.
규칙 -AR 동사 활용
'trabajar'는 규칙 동사이므로, 'hablar'(말하다) 및 'caminar'(걷다)와 같은 수백 개의 다른 일반 동사에도 동일한 패턴을 사용할 수 있습니다.
'너' 형태 혼동
Mistake: “¿Usted trabajas aquí? (당신은 여기서 일하나요?)”
Correction: 격식체 '당신'(usted)은 '-a' 어미를 필요로 합니다: '¿Usted trabaja aquí?' 기억하세요: tú/trabajas, usted/trabaja.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.