How to Say "데이터 시트" in Spanish
The Spanish word for “데이터 시트” is “ficha” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
특정 정보가 담긴 문서
Examples
Rellena esta ficha con tus datos personales.
이 양식에 개인 정보를 기입하세요.
Mira la ficha técnica del coche antes de comprarlo.
구매하기 전에 자동차의 사양 시트를 확인하세요.
El bibliotecario buscó la ficha del libro.
사서가 책의 색인 카드를 찾아보았습니다.
고정된 구문
사양이나 사실에 대해 이야기할 때, 우리는 거의 항상 'ficha técnica'를 사용합니다. 이것은 '사실 시트'라는 하나의 단어처럼 작동합니다.
Ficha와 Archivo 혼동
Mistake: “컴퓨터 파일에 대해 ' ficha'라고 말하는 것.”
Correction: 컴퓨터의 디지털 문서는 'archivo'를 사용합니다. 시스템 내의 특정 데이터 프로필이나 카드에는 ' ficha'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.