How to Say "만지고 있었다" in Spanish
The Spanish word for “만지고 있었다” is “tocaba” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
과거의 지속적인 행동
Examples
Ella siempre tocaba las flores en el jardín.
그녀는 항상 정원의 꽃들을 만지곤 했습니다.
Cuando era niño, tocaba la pared para asegurarse de que estaba allí.
어렸을 때, 나는 벽이 거기에 있는지 확인하기 위해 벽을 만지곤 했습니다.
Alguien tocaba a la puerta cuando llegamos.
우리가 도착했을 때 누군가 문을 두드리고 있었습니다.
불완료 과거 시제 (과거의 지속)
불완료 과거 시제의 형태로서, 'tocaba'는 과거에 명확한 끝점 없이 진행 중이거나 반복되거나 습관적인 행동(만지는 것)을 묘사합니다.
불완료 과거 vs. 단순 과거
Mistake: “습관을 묘사할 때 'tocó'(단순 과거)를 사용하는 것: 'Él tocó la guitarra cada día.'”
Correction: 습관에는 'tocaba'(불완료 과거)를 사용하세요: 'Él tocaba la guitarra cada día.' (그는 매일 기타를 치곤 했습니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.