How to Say "모호하다" in Spanish
The Spanish word for “모호하다” is “vagar” — C1 level.
Korean → SpanishC1
verbC1formal
Examples
Su mente empezó a vagar durante la larga conferencia.
그의 정신은 긴 강의 중에 흐트러지기 시작했습니다.
Una sonrisa vaga vagaba por sus labios.
희미한 미소가 그녀의 입술에 떠올랐습니다.
No permitas que tu atención vague cuando manejas.
운전 중에는 주의가 흐트러지지 않도록 하세요.
추상적인 주어
물리적으로 돌아다니는 것과 달리, 생각이 '흐트러질' 때 생각 자체가 행동을 하는 주체가 됩니다 (예: 'mi mente vaga').
'Vaguear'와의 혼동
Mistake: “Él vaga todo el día en el sofá.”
Correction: Él vaguea todo el día en el sofá. ('vaguear'는 게으름 피우거나 빈둥거리는 것을 구체적으로 의미하지만, 'vagar'는 움직임이나 흐트러짐에 더 가깝습니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.