How to Say "미뤄진" in Spanish
The Spanish word for “미뤄진” is “colgando” — B2 level.
Korean → SpanishB2
Adjective/AdverbialB2informal/business
버려지거나 잊혀진

Examples
Tenemos varios proyectos importantes que quedaron colgando.
우리는 보류 중이거나 해결되지 않은 중요한 프로젝트가 여러 개 있었습니다.
La computadora se quedó colgando y tuve que reiniciarla.
컴퓨터가 멈춰서 재부팅해야 했습니다.
QUEDAR 동사와 함께 사용
'quedar'(남다/남겨지다) 동사와 함께 사용될 때, 'colgando'는 미완성이거나 해결되지 않은 상태를 설명합니다: 'El tema quedó colgando' (주제가 해결되지 않은 채 남겨졌다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.